Kiel oni diras "kion ajn li faros, oni ĉiam asertos, ke estis li, kiu fuŝis ĉion." germanaj

1)	was er auch tun mag, man wird immer behaupten, dass er es war, der alles verpfuscht hat.
0 0	Translation by al_ex_an_der

2)	was er auch tun mag, man wird immer behaupten, dass er derjenige sei, der alles verpfuscht habe.
0 0	Translation by al_ex_an_der

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

Per ruzo kaj perforto li senhezite strebis al sia celo.

Homo, kiu manĝas ajlon ĉiutage, povas iĝi tre maljuna — kaj tre soleca.

Vi nur legu tiujn du paĝojn.

enamiĝinta virino troe salumas la supon, sed dolĉigas la enlitiĝon.

lia ĉambro estas malorda.

mia onklo loĝas en londono.

se ni dormas, la temperaturo de la korpo malkreskas per kelkaj gradoj.

la ideala estro estas homo, kiu pri siaj mankantaj kapabloj plene konscias kaj elektas la plej taŭgajn homojn por ilin plenumi.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
Kiel oni diras "tom disverŝis la lakton." germanaj	0 Sekundo
Kiel oni diras "la peniso de nana elefanto povas esti duonan metron langa." germanaj	1 Sekundo
Kiel oni diras "mi ne povas al vi sendi ĉiujn dosierojn samtempe." germanaj	1 Sekundo
Kiel oni diras "mi ne ŝatas kafon." hispana	1 Sekundo
Kiel oni diras "ili kunportis lin en la malsanulejon pro ties febro." germanaj	2 Sekundo