船は風と波に翻弄されていた。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
ship ship:
船積する,船,を輸送する,乗船する,船で送る,船に乗る,送り出す
was was:
be動詞の過去形
at at:
(時間・場所)で,に
the the:
その,あの,というもの
mercy mercy:
慈悲,寛容,幸運
of of:
the the:
その,あの,というもの
wind wind:
1.曲がる,まきつく,を巻く,を回す,を吹き鳴らす,を息切れさせる,2.回転,曲げること,肺活量,呼吸能力,管楽器,風向き,【気象】風,大風,曲がる,回転,呼吸,くつろぐ,しだいに減らす
and and:
~と,そして,そうすれば
the the:
その,あの,というもの
waves. 検索失敗!(waves)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by orcrist
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
ここからロンドンへ電話できますか。

あおぎみる

我々は少数民族の権利を守らなければならない。

彼は彼女ほど本を持っていない。

私は三十年間父がつけた日記を見つけた。

それはわたしが作ったのよ。

ミュージカルを見に行くはずだった

窓を閉めてくださいませんか。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "Погодите, не стреляйтесь!" на английский
0 秒前
wie kann man in Esperanto sagen: er zahlte das geld an ort und stelle.?
1 秒前
Como você diz eu me levanto quase todos os dias às 6 horas da manhã. em coreano?
1 秒前
Kiel oni diras "la flegistino uzis sangopremomezurilon por kontroli mian sangopremon." anglaj
1 秒前
comment dire Anglais en il a soulevé un problème.?
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie