¿Cómo se dice ella no podía complacerlo por más que intentara. en japonés?

1)彼女がどんなに一生懸命やってみても、彼を喜ばすことは出来なかった。    
kanojo gadonnani isshoukenmei yattemitemo 、 kare wo yorokoba sukotoha dekina katta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
Él le regañó a ella.

no es que los conozca a todos ellos.

¿cuándo debo devolver el coche?

quiero saber quién viene con nosotros.

es estupendo hacer la obra de teatro con ella.

¿qué tal si damos un paseo después del almuerzo?

tus labios son rojos.

tom se está tomando el día libre hoy.

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
come si dice lo spiegò in dettaglio. in inglese?
0 segundos hace
Como você diz quando lá chegamos ele já não vivia. em esperanto?
0 segundos hace
車の衝突事故で死者が三名でた。の英語
0 segundos hace
comment dire allemand en elle avait mis du maquillage.?
0 segundos hace
Как бы вы перевели "Атомы нельзя увидеть невооружённым глазом." на французский
0 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie