Kiel oni diras "eĉ la plej graciaj kaj imponaj konstruaĵoj tie povas nun ŝajni senglore humiligitaj, iomete ridindaj flanke de la monstro." anglaj

1)even the most graceful and imposing existing buildings may now be so sadly diminished as to seem slightly ridiculous beside the monster.    
0
0
Translation by nero
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi bezonis tri tagojn por ordigi la ĉambron.

mi povus montri al vi, kiel tio funkcias.

li studis pri kiel birdoj flugas.

la instruisto severe skoldis siajn lernantojn.

vi ne ŝanĝu ion!

Ĉi tio estas sengusta.

niaj infanoj ŝatas hundojn, sed mi, mi ŝatas katojn.

Ŝi ne konis nek lian adreson nek lian telefonan numeron.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Englisch sagen: es scheint, dass das guthaben für mein prepaid-handy aufgebraucht ist.?
1 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: ich bin ein karate-schwarzgurt.?
1 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: tom und maria spielen in dieser woche kein tennis.?
1 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: heute ist unser letzter schultag.?
1 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: warum habt ihr mich geweckt??
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie