|
How to say he earns three times more than i do. in Japanese
| 1) | 彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question三倍三倍(sanbai) (n) three-fold/three timesもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again稼ぐ稼ぐ(kasegu) (v5g,vi) to earn income/to labor/to labour。。(。) Japanese period "." | |
 | kareha watashi no sanbai mo kasegu 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | 彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question三倍三倍(sanbai) (n) three-fold/three timesもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again稼no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.でいるでいる(deiru) an "ing" form of the previous verb。。(。) Japanese period "." | |
| kareha watashi no sanbai mo kasei deiru 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by thyc244 | ||
| 3) | やつやつ(yatsu) (num) eightはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh俺俺(ore) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question３３(３) (num) three/tri-倍倍(bai) (n) twice/double/times/-fold稼ぐ稼ぐ(kasegu) (v5g,vi) to earn income/to labor/to labour。。(。) Japanese period "." | |
| yatsuha ore no ３ bai kasegu 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| hoe zeg je 'mijn dochter is nog een kind.' in Esperanto? | 0 seconds ago |
| comment dire espéranto en de quoi avait-il l'air ?? | 1 seconds ago |
| Como você diz o novo professor está na sala de aula. em francês? | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Большая собака и котёнок хорошо ладят." на испанский | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "li nenial ridis." Ĉina (mandarena) | 1 seconds ago |
