Kiel oni diras "Ĉi tiu knabino loĝas ĉe ni ekde sia naskiĝo." germanaj

1)dieses mädchen wohnt bei uns seit ihrer geburt.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)dieses mädchen wohnt bei uns von geburt an.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Mi fermis la pordon, por ke ili ne povu aŭdi nin.

via frunto estas tre varma; mi pensas, ke vi havas febron.

mi supozas, ke li neniam revenos.

Ŝoforante telefoni danĝeras.

li bone interkomprenas kun siaj kunlaborantoj.

damasko estas en sirio.

mi estis 12 horojn en la trajno.

se mi scius lian adreson, mi skribus al li.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "Ĉu vi scias, kie Tomo kaŝis sin?" germanaj
0 Sekundo
Kiel oni diras "tom kaj mary loĝas en bieno kaj havas 16 infanojn." germanaj
1 Sekundo
Kiel oni diras "Tomo estas dekkelkjara." germanaj
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Он умер от рака." на японский
2 Sekundo
Kiel oni diras "kiom daŭros ĝis la rimarko de la eraro?" germanaj
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie