How to say mary's smiling face let everyone know that she was happy. in Japanese

1)メリーメリー(meri) (adj-f) merryのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order toこや(n) hut/cabin/shed/pen(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition顔(kao) (n) face/visage/look/expression/countenance/honor/honour/face/influence/notorietyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question幸せ幸せ(shiawase) (adj-na,n) happiness/good fortune/luck/blessingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,表(omote) (n) surface/face/front/obverse side of a coin/outside/exterior/appearance/public/first half/top/cover/foregroundし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
meri nonikoyakana kao ha kanojo no shiawase wo arawashi teita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he lost his temper and threw a cup.

don't cross the bridge till you come to it.

karuizawa is famous as a summer resort.

all is fair in love and war.

he is leading a fast life.

there is nothing funny about him.

it's time to work now let's get down to business

how is japanese life?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Этот телефонный разговор изменил его жизнь." на французский
0 seconds ago
Kiel oni diras "oni povus akcepti, ke ŝi havas kvazaŭ dudek jarojn." anglaj
0 seconds ago
How to say "the periodical costs less than the book." in German
1 seconds ago
wie kann man in Italienisch sagen: ich glaube, wir brauchen eine erneuerung der grundlagen.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Успех зависит от тебя." на французский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie