Kiel oni diras "tio ŝajnas iome pli formala ol necesa." germanaj

1)das scheint eher formal als notwendig zu sein.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la mono sufiĉos dumtempe.

se vi bezonas iom da mono, mi pruntos iom al vi.

li ludas gitaron tre bone.

lia ĉambro estis senorda.

mi ne scias, kiam mi revenos.

pli malvarmiĝis senteble.

Ĉar ĉe la tablo ne plu estis libera loko, mi devis starante manĝi.

Mi helpis al Tomo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
彼は双方の候補者から票を奪った。のポーランド語
1 Sekundo
How to say "the dress i like most is the black one." in Italian
1 Sekundo
How to say "he must have forgotten all about the promise." in Japanese
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Я не знаю, чем ты интересуешься." на немецкий
1 Sekundo
İngilizce yarın nehirde yıkanmaya gideceğiz. nasil derim.
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie