Kiel oni diras "ne sufiĉas doni al nia vivo pli da jaroj; ni devas doni al niaj jaroj pli da vivo." germanaj

1)es genügt nicht, unserem leben mehr jahre zu geben; wir müssen auch unseren jahren mehr leben geben.    
0
0
Translation by esperantostern
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
tio estas evidenta, ke li faris ĝin.

li eble maltrafis sian trajnon.

la romano estas legebla en kvin lingvoj.

mi perdis mian fotilon.

se vi ne rimarkis tion, mi jam atendadas du horojn.

Tio estis brila ideo.

se vi ellasas la matenmanĝon kaj manĝas malpezan tagmanĝon vi povas vespere manĝi kion vi volas.

mi malamas moskitojn.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice me siento bien. en búlgaro?
1 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: als wir ankamen, hatte der unterricht schon begonnen.?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Хорошее начало – половина дела." на эсперанто
1 Sekundo
come si dice andiamo in spiaggia. in spagnolo?
1 Sekundo
wie kann man in Portugiesisch sagen: die insekten sind arthropoden.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie