Kiel oni diras "leginte la leteron, ŝi disŝiris ĝin en pecojn." rusa

1)Прочитав письмо, она разорвала его на части.    
0
0
Translation by arseniiv
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
oni diras, ke junece mary estis bonega kantistino.

Ĉi tiu domo estas mia, ne via.

multaj homoj trinkas akvon el akvodukta krano.

jen finfine la longe atendita ŝoseo

mi admiras lin malgraŭ liaj eraroj.

en sia angulo li estas bravulo.

li studas la astronomion, aliavorte: la sciencon pri la astroj.

mi volas, ke li legu ĉi tion.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Englisch sagen: wenn du nicht weißt, was zu tun ist, frage den gastgeber.?
1 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: ihr könnt deutsch sprechen.?
2 Sekundo
¿Cómo se dice Él es un pintor famoso y debería de ser tratado como tal. en Inglés?
2 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: er ist vorzeitig gegangen.?
3 Sekundo
Как бы вы перевели "Я приехал из Франции." на французский
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie