Как бы вы перевели "Прочитав письмо, она разорвала его на части." на эсперанто

1)leginte la leteron, ŝi disŝiris ĝin en pecojn.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)post kiam ŝi legis la leteron, ŝi pecetigis ĝin ŝire.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Почему это тут?

Обещай мне, что никому это не расскажешь.

Новый закон внесёт важные изменения в образовательную систему.

Она всем нравится.

Мой муж сидит в тюрьме.

Спасибо, попробую ещё раз.

Я видел паука, ползущего по потолку.

Не было бы солнца - не было бы жизни.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
動いてる列車から飛び降りるのは危険だ。のフランス語
0 секунд(ы) назад
How to say "i am very concerned about his health." in Hungarian
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Spanisch sagen: mary benutzt beim kochen kein salz.?
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "li volis scii pli ankaŭ pri arboj." anglaj
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "lasu min skribi vian novan telefon-numeron en mia notlibro." italaj
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie