How to say i wish i had the courage to speak about my feelings. in Japanese

1)感じ感じ(kanji) (n) feeling/sense/impressionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,語る語る(kataru) (v5r,vt) to talk/to tell/to recite勇気勇気(yuuki) (n) courage/bravery/valour/valor/nerve/boldnessがあったらno dictionary result, likely a conjigated verbいい(adj-t,adv-to) easy/simple/plain/goodのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to。(。) Japanese period "."    
kanji teiru koto wo kataru yuuki gaattaraiinoni 。
0
0
Translation by adlnbvrtn
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
much has already been said about the difficulty of translating poetry.

he's sexy.

thomas likes anna, but anna doesn't like thomas.

his anger towards me has not softened.

she cried bitterly.

i insist that she was honest.

you need not answer the letter.

atomic energy can be utilized for peaceful purposes.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Copy sentence [Vesperis]
0 seconds ago
Play Audio [Vesperis]
0 seconds ago
How to say "i'd like to go out with her." in Spanish
0 seconds ago
comment dire espéranto en elle va tous les trois jours au supermarché.?
2 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ihr werdet zeit verlieren.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie