How to say eh, you two came back here while sharing the same umbrella. i smell love in the air. in Japanese

1)へえへえ(hee) (int) oh, yes?/really?、(、) Japanese commaあんたちno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb二人二人(futari) (n) two persons/two people/pair/couple仲良く仲良く(nakayoku) (adv) on good terms with/on cordial terms with/getting along well with/happily/peacefully/to make friends with/to be good friends with/to get along with相(sou) (pref) together/mutually/fellow合(gou) (n) 0.18039 litres/0.3306 metres square/one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain/conjunction/counter for covered containers/counter for matches, battles, etc.傘(kasa) (n) umbrella/parasolで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.帰ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbきたんだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."熱々熱々(atsuatsu) (adj-na,n,adj-no) piping hot/passionately in love(aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative(prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come onえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someone。(。) Japanese period "."    
hee 、 antachi futari nakayoku sou gou kasa de kaette kitanda 。 atsuatsu danee 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
thanks to mr nagata.

i'll have her call you when she gets back.

i have a house in the mountains.

on the other hand, when public officials act wrongly, americans feel a responsibility to protest.

let's keep in touch.

the monkeys are grooming each other.

visitor from the country

he was a great poet as well as a doctor.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en elle parle l'anglais très bien.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "Maria petis Tomon malfermi la vinbotelon, kaj kiam li estis okupata de tio, ŝi kisis lin." germanaj
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: was hast du gekauft??
1 seconds ago
hoe zeg je 'hij is heel discreet over zijn gezinsleven.' in Italiaans?
1 seconds ago
?אספרנטו "ידעתי שהיית נגד זה."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie