Kiel oni diras "aŭdinte tiun novaĵon ŝi ekpanikis." germanaj

1)nachdem sie diese nachricht vernommen hatte, geriet sie in panik.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)nachdem sie diese nachricht vernommen hatte, verfiel sie in panik.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)nachdem sie diese nachricht vernommen hatte, verfiel sie in helle aufregung.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
4)sie hatte die nachricht gehört und geriet nun völlig aus der fassung.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
5)als sie hatte die nachricht gehört hatte, wurde sie von einem panischen schrecken gepackt.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝi longe malsanis.

jam en la jaro 1966 oni establis memstaran esperanto-fakon en la budapeŝta universitato eötvös lóránd (elte).

faru ĝin nun.

Ĝi baziĝas sur vera historio.

Ĉiuj deziras sidi apud ŝi.

tom ŝajnis malĝoja.

mi ŝate desegnadas.

bedaŭrinde estas, ke ni havas nur unu lunon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "are you seriously thinking about becoming involved?" in Polish
1 Sekundo
How to say "they take great pride in their daughter, who is now a famous singer." in Polish
1 Sekundo
¿Cómo se dice estoy enojada porque alguien robó mi bicicleta. en holandés?
2 Sekundo
How to say "i read a newspaper while eating." in Russian
2 Sekundo
How to say "tom hurried over to mary's house." in German
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie