wie kann man in Esperanto sagen: wann immer ich während meines studiums in geldnot war, nutzten meine eltern dies als gelegenheit, mir eine moralpredigt zu halten.?

1)kiam ajn dum mia studado mi bezonis monon, miaj gepatroj uzis la okazon por prediki al mi pri moralo.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)Ĉiun fojon, kiam dum mia studado mankis al mi mono, miaj gepatroj uzis la okazon por prediko pri moralo.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)Ĉiam ajn, kiam dum mia studado mi havis monproblemojn, miaj gepatroj uzis la okazon por prelego pri moralo.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
ich habe die spanische sprache studiert und viele fakten über die geografie, die geschichte und die literatur der spanischsprachigen länder gelernt, aber bisher hatte ich nie gelegenheit mit menschen dieser länder zu sprechen.

es gehört sich nicht, leute hinter ihrem rücken zu kritisieren.

tom kennt nicht den unterschied zwischen einer ordnung und einem system.

wir waren gute freunde.

die sache sieht also etwas anders aus.

er wollte die menschen lieber meiden.

ich dachte schon, du wärst den ganzen nachmittag weg.

er kam aus einem anderen land.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
How to say "i only had some pineapple for breakfast." in Portuguese
8 vor Sekunden
How to say "what makes you so sad?" in Portuguese
8 vor Sekunden
How to say "tom realized that he hadn't paid the bill, so he went back into the restaurant." in Portuguese
8 vor Sekunden
Como você diz ele voltou dois dias depois. em espanhol?
8 vor Sekunden
Como você diz hoje você está de mau humor. em esperanto?
8 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie