|
彼女は家では日本語を話しません。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がdoesn't 検索失敗！（doesn\'t） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんspeak speak: (～を)話す,演説する,(意見などを)述べる,よく言うjapanese 検索失敗！（japanese） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんat at: (時間･場所)で,にhome. home: 胸にこたえるほど,家庭,家,故郷,療養所,生息地,家庭の,故郷に,(野球の)本塁,ホーム,家に帰る,家に | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私は事故の責任を彼のせいにした。 蛙の面に水。 いくら器だけを日本一にしても、中身が三流やったらな～んの意味もないんちゃうの？ 英語は話せません。スペイン語はなおさらできません。 そのボクサーは体重を抑えておく努力をした。 彼女は１週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 大人だけこの映画が見える。 事態は好転するものと思っていたが、実情を言えば、悪化している。 |
| もっと見る |
