How to say there's a good chance that he'll be chosen. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh当選当選(tousen) (n,vs) being elected/being selected/winningの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question見込み見込み(mikomi) (n) hope/promise/possibility/chance/probability/likelihood/expectation/anticipation/forecast/estimate/side of a structural memberが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and十分十分(juubun) (n) 10 minutesあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...。(。) Japanese period "."    
kareha tousen no mikomi ga juubun aru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)十中八九十中八九(jucchuuhakku) (n-adv,n) 8 or 9 cases out of ten/in all probability彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and選ばno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれるだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
jucchuuhakku kare ga eraba rerudarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
hokkaido is to the north of sendai.

this farm yields enough fruit to meet our needs.

our country has enjoyed many years of unbroken peace.

i can't go any further.

he had to spend many barren days.

don't walk on the grass.

father consented to my leaving school.

after the first letter the other came easily.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en nous avions l'habitude d'aller au cinéma le samedi soir.?
0 seconds ago
How to say "the killer could have been stopped." in Bulgarian
1 seconds ago
How to say "i think that you're right." in Esperanto
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¡no mientas jamás! en japonés?
1 seconds ago
How to say "you're a bookworm." in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie