wie kann man in Esperanto sagen: gewöhnlich sagt man, dass ein dichter ein mensch sei, der texte mit einem ausdrucksstarken rhythmus und vielleicht sogar mit reimen zu schreiben versteht, doch in wirklichkeit muss dieser mensch viel mehr können.?

1)kutime oni diras, ke poeto estas homo, kiu kapablas skribi tekston kun esprimiva ritmo kaj eble eĉ kun rimoj, sed fakte tiu homo devas scipovi multe pli.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
kennen sie denn diese einfache wahrheit nicht?

dem kranken geht es besser.

so eine weite landschaft sah ich noch nie.

sag bitte deutlich ja oder nein.

io war eine der geliebten des zeus und wurde von ihm in eine kuh verwandelt.

er hat angst vor dem meer.

haben sie gehört, was tom gesagt hat?

ein mathematiker ist ein mensch, der einen ihm vorgetragenen gedanken nicht nur sofort begreift, sondern auch erkennt, auf welchem denkfehler er beruht.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
comment dire russe en Ça tu peux le faire gober à quelqu'un d'autre !?
0 vor Sekunden
How to say "have you ever heard of nessie?" in Dutch
0 vor Sekunden
come si dice come si dice...? in tedesco?
0 vor Sekunden
How to say "i did nothing." in Japanese
0 vor Sekunden
How to say "lack of flexibility is an obstacle to one's progress." in Japanese
0 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie