Kiel oni diras "ni vekiĝis ĉe tagiĝo per trajnfajfado." italaj

1)ci siamo svegliati all'alba con il fischio del treno.    
0
0
Translation by dario
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi ne havas pruvojn sed mi donas al vi mian honorvorton, ke la aferoj reale okazis, kiel mi rakontis.

mi malfermis la skatolon, ĝi estis malplena.

Mia fratino estas alta kiom mi.

Ŝi komencis ludi tenison malpli pro scivolo ol pro vanto.

se ĉiu faros ion etan, ni povos ŝanĝi la mondon.

jes, mi estas el sapporo.

vi ja ne trompas lin!

mia metodo estas mirige simpla, sed tre efika.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire russe en hier, un incendie a éclaté dans le voisinage.?
0 Sekundo
comment dire italien en désolé, cela n'était pas mes affaires.?
0 Sekundo
How to say "when is the next train to sloane square?" in German
0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: selbst das unwichtige ist wichtig.?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Они одевались." на французский
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie