How to say no one has ever said such things to me. in Japanese

1)そんなそんな(sonna) (adj-pn) such/like that/that sort ofの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question言(gen) (n) word/remark/statementわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれたことno dictionary result, likely a conjigated verbない(aux-adj) not/emphatic suffixわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentence。(。) Japanese period "."    
sonnano iwa retakotonaiwa 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
will you weigh this parcel?

if you care to, come with us.

i waited for him till ten.

he stayed at the hotel for a long time.

i'm pleased with my new bathing suit.

mary is a very pretty girl.

it's pitch black outside.

i am keen on tennis.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz joão disse: "gente, vamos fazer uma pausa." em Inglês?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я вас даже не знаю." на английский
0 seconds ago
Como você diz tom perguntou se alguém sabia algo sobre mary. em Inglês?
1 seconds ago
Como você diz foi só minha imaginação. em Inglês?
1 seconds ago
How to say "what's your nationality?" in Bulgarian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie