How to say i feel like somehow i've stopped thinking of translation as something enjoyable. in Japanese

1)何だか翻訳があまり楽しいと思えなくなってきた感じだ。error newjap[何だか翻訳があまり楽しいと思えなくってきた感じだ。] did not equal oldjap[何だか翻訳があまり楽しいと思えなくなってきた感じだ。] Splitting があまり... split to が and あまり saving [が] to rollovers[0][3] Splitting 思え... split to 思 and え Splitting なくなってきた... split to な and くってきた saving [な] to rollovers[0][10] Splitting くってきた... split to くってきた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
nanda ka honyaku gaamari tanoshi ito omoe nakunattekita kanji da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this job will take twice as long as i expected.

to struggle through

tom can't hurt you.

our library is on the third floor.

when i saw the sight, tears came into my eyes.

i don't have the letter on me now.

not only he but i am wrong.

this river becomes shallow at that point.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce tom ne zaman başlayacağına karar veremedi. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "tom says this is what he really wants." in Turkish
0 seconds ago
How to say "tom retired at 65." in Turkish
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich fragte anna, ob sie studentin sei.?
0 seconds ago
come si dice si sedette per leggere una storia. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie