come si dice tendiamo a pensare che il nostro tempo sia proprio nostro solo di domenica e durante le vacanze. in tedesco?

1)	wir neigen dazu, zu denken, dass unsere zeit uns nur sonntags und in den ferien wirklich selbst gehört.
0 0	Translation by zaghawa

2)	wie neigen zu der annahme, unsere zeit gehöre uns eigentlich nur sonntags und während der ferien.
0 0	Translation by al_ex_an_der

precedente

Torna alla lista

prossimo

Tandem linguistico

Name:

Message:

Registrazione

Altre frasi con le traduzioni

dove sono le tue chiavi?

tutto ciò che posso fare è fare del mio meglio.

i bambini hanno bisogno di giocare.

lui mi disse tutto.

non sono particolarmente abbiente.

gli piacciono le vacanze come a molta gente.

vi piacciono i gatti neri?

lui non sa che fare.

Mostrami di più

Recentemente le pagine visualizzate
pagina	ora
How to say "a persian cat was sleeping under the table." in Japanese	0 secondi fa
hoe zeg je 'ik sta gewoonlijk op om 6 uur.' in Spaans?	1 secondi fa
Como você diz vocês estão prontos para sair? em Inglês?	1 secondi fa
Как бы вы перевели "Это была любовь с первого взгляда." на французский	1 secondi fa
¿Cómo se dice nadie lo sabrá. en Chino (mandarín)?	1 secondi fa