Kiel oni diras "kiu batalas kontraŭ monstroj zorgu ne monstriĝi dume. kaj se vi longe rigardos en abismon, ankaŭ la abismo rigardos en vin." anglaj

1)he who fights with monsters should look to it that he himself does not become a monster. and when you gaze long into an abyss the abyss also gazes into you.    
0
0
Translation by scott
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li ne estas tio kion oni nomas geniulo. anstataŭ tio, li estas laboremulo.

Mi esperas, ke tiu medikamento efikas.

ni diskutis vastan gamon da temoj.

mi ne povas kredi, ke viaj gepatroj lasas vin veni ĉi tien sen akompano.

Ŝi estas talenta verkisto.

mi deziris ke vi vidu ĝin.

la tuta realo por mi estas nur fikcio.

roko falis de supre.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice me gusta observar el campo. en francés?
0 Sekundo
How to say "please come whenever you like." in Chinese (Mandarin)
0 Sekundo
What does 机 mean?
0 Sekundo
Как бы вы перевели ""Смерть" - не противоположность "жизни": мы проводим жизнь, живя, однако мы не проводим смерть, умирая." на
1 Sekundo
How to say "he's adorable." in Spanish
9 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie