Kiel oni diras "oni ofte diras ke la mondo iĝas pli kaj pli malgranda." anglaj

1)it is often said that the world is becoming smaller and smaller.    
0
0
Translation by ck
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi pruntedonas al vi la monon, sed avertas vin, tiu estas la lasta fojo.

mi akordiĝos kun via plano.

kia estas patro — tia ankaŭ la filo.

la gitaranta knabo estas mia frato.

mi diris al li, ke post tridek jaroj tiuj dek mil kverkoj aspektos belegaj.

Ŝi vendas marajn konkojn ĉe la mara bordo. la konkoj, kiujn ŝi vendas certe estas maraj konkoj. do, se ŝi vendas konkojn ĉe la mara bordo, sendube la konkoj, kiujn ŝi vendas, estas marbordaj konkoj.

mi preskaŭ faris eraron.

ne, ne tro multe.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
jak można powiedzieć usiadł na krześle. w angielski?
0 Sekundo
How to say "imagine that you have a wife." in Russian
0 Sekundo
?אנגלית "טטואבה הוא עדיין פרוייקט בשלב הביטא."איך אומר
0 Sekundo
How to say "i'm going to puke." in German
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Ему удалось переплыть реку." на английский
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie