Kiel oni diras "kie du homoj kverelas, la tria profitas." hungaraj

1)Ahol ketten veszekednek, a harmadik örül.    
0
0
Translation by Muelisto
2)Ahol két ember veszekszik, a harmadik húz hasznot.    
0
0
Translation by Muelisto
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kial ne admiri tian muzikon?

for la ĉapelon!

Ĉu via infano jam trapasis morbilon, skarlatinon, epidemian parotiditon, rubeolon, difterion, varicelon aŭ alian, infektan malsanon?

la ĉeesto de ĉiuj anoj estas deviga.

la kuiristino kuiris la supon en emajtita poto.

somere ni naĝos en la maro.

mi ne deziras esti en lia haŭto.

ni konsideris tiun raporton falsa.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "Ŝi trovis la monujon sub la tablo." Hebrea vorto
1 Sekundo
你怎麼用英语說“女人的力量在她的舌頭。”?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Вы знаете Тома в лицо?" на английский
9 Sekundo
Как бы вы перевели "Когда урок закончился, дети пошли домой." на английский
9 Sekundo
Как бы вы перевели "Терменвокс - первый в мире электромузыкальный инструмент, созданный русским физиком Львом Сергеевичем Термен
9 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie