Kiel oni diras "la pedagogoj konsciu, ke nuntempe la alternativo ne plu estas, ĉu infanoj legas valorajn aŭ senvalorajn librojn. nun la alternativo estas tio, ĉu ili entute legas ion, aŭ ne." germanaj

1)	die pädagogen sollten sich klarmachen, das in der heutigen zeit die alternative nicht mehr ist, ob die kinder wertvolle bücher lesen oder wertlose. jetzt ist die alternative: lesen sie überhaupt etwas oder lesen sie nichts?
0 0	Translation by al_ex_an_der

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

ne fuŝu nian ludon!

vi laboris pli ol mi.

mi ĉiutage piediras al la lernejo.

La mondo estus jam sufiĉe bona, se la homoj nur iom utilus.

Ofte la prelegoj en nia klubo estas tedaj, sed la lasta estis tre amuza.

Kiom pliboniĝis la ekonomia situacio de la vilaĝanoj, tiom ilia kultura vivo iĝis pli abunda kaj ambicia.

Ŝi diris, ke ŝi estis feliĉa.

se vi skribas, skribu korekte.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
Kiel oni diras "Ŝi malfermis la okulojn." hispana	0 Sekundo
Kiel oni diras "kiel bona estis la nudeloj kun artiŝokoj, kiujn hodiaŭ mi manĝis! nun mi memoras, kiom da bonaj receptoj ekzista	0 Sekundo
How to say "i'm a french teacher." in Russian	0 Sekundo
How to say "instead of going back to the party, why don't we go to my place?" in Hebrew word	1 Sekundo
Kiel oni diras "ne frenezu." germanaj	1 Sekundo