|
昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。を英語で言うと何？
| 1) | grandmother grandmother: 祖母,祖先looks 検索失敗！（looks） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんafter after: ～の名をとって,～にちなんで,～求めて,～の後に[で]the the: その,あの,というものchildren children: 子供達,childの複数形during during: の間に,の間ずっとthe the: その,あの,というものday. day: 時代,日,一日,日中,昼 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 2) | my my: 私の,わたしの,まあ!grandmother grandmother: 祖母,祖先looks 検索失敗！（looks） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんafter after: ～の名をとって,～にちなんで,～求めて,～の後に[で]the the: その,あの,というものchildren children: 子供達,childの複数形during during: の間に,の間ずっとthe the: その,あの,というものdaytime. daytime: 昼,昼間,日中 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| この詩は私の手には負えない。 申し込みは明日まで受け付けます。 なぜ彼が妻を殺したのかは謎だと思う。 子供たちは既に疲れています。 私はその計画を中止せざるをえなかった。 やっと会えたこの時を、どれだけ待ち焦がれたか！ 私達は命を落とす危険がある。 前の人との距離を１メートルずつ離れて並びなさい。 |
| もっと見る |
