wie kann man in Esperanto sagen: sollten dir meine aussagen zu klar gewesen sein, dann musst du mich missverstanden haben.?

1)	se miaj diroj por vi tro klaris, pri la kompreno vi eraris.
0 0	Translation by al_ex_an_der

2)	se por vi estas tre certe, ke vi komprenis, kion mi diris, tiam estas tre certe, ke vi miskomprenis, kion mi diris.
0 0	Translation by al_ex_an_der

Vorher

Zurück zur Liste

Nächste

Sprachaustausch-Chat

Name:

Message:

Andere Sätze mit Übersetzungen

er hat eine erkrankung der stimmbänder.

alle dürfen so leben, wie sie leben wollen, wenn sie wenigstens die rechte der anderen respektieren.

einige denken, der präsident verbringt zu viel zeit mit reisen.

tom ist bloß ein verrückter alter mann.

habe ich das richtig verstanden?

er sollte den brief per einschreiben schicken, um sicher zu sein, dass er sein ziel erreicht.

das bleibt unter uns, aber abteilungsleiter tanaka trägt in wirklichkeit ein toupet.

schalte das licht an. ich kann nichts sehen.

Zeigen Sie mir mehr

Kürzlich aufgerufene Seiten
Seite	Zeit
Kiel oni diras "Ĝis mia reveno!" Portugala	0 vor Sekunden
wie kann man in Esperanto sagen: wir müssen uns beeilen; sonst macht der laden zu.?	1 vor Sekunden
wie kann man in Esperanto sagen: nach der auffassung des arztes gibt es keinen grund zur hoffung.?	1 vor Sekunden
hoe zeg je 'de trein kwam aan in londen.' in Spaans?	1 vor Sekunden
Como você diz eu entendo que está ficando quente de novo. em francês?	2 vor Sekunden