調査担当者はどのルートが一番容易に、すなわち一番安上がりに作れるかも、鉄道の推進者にアドバイスしうるであろう。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
surveyor surveyor:
鑑定人,検査者,測量師
could could:
~したい気がする,~できた,ことができた
also also:
また
advise advise:
忠告する,助言する,通知する
the the:
その,あの,というもの
promoters 検索失敗!(promoters)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
which which:
そしてこの,どちらか,どちら,どちらの,するところの,そしてそれは,そしてその
route route:
1.の道順を決める,2.発送する,3.道,通路,路線,ルート,経路
could could:
~したい気がする,~できた,ことができた
be be:
be動詞(is, am, areなど)の原形
most most:
大抵の,ほとんどの,最も多く,最も多くの,最も大きい,大部分,最も,とても
easily—and 検索失敗!(easily—and)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
therefore therefore:
従って,それ故に,その結果,したがって,故に
most most:
大抵の,ほとんどの,最も多く,最も多くの,最も大きい,大部分,最も,とても
cheaply—constructed. 検索失敗!(cheaply—constructed)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by papabear
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
わたしはどうにかそこに着くのに間に合った。

彼はすぐ近くにいたので私は彼を避けれなかった。

彼らは水がどれぐらいきれいか調べた。

テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。

いつからそれを探しているのですか。

すぐに出発しなさい。そうでないとバスに乗り遅れますよ。

彼女は必死になって戦い続ける彼を見ていた。

1、000円で結構です。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
comment dire espéranto en elles étaient sur le point de m'évanouir.?
1 秒前
comment dire espéranto en elle avait peur du chien à la porte.?
1 秒前
comment dire espéranto en j'entre dans la maison.?
1 秒前
Как бы вы перевели "Я верю в бессмертие души." на английский
1 秒前
come si dice cosa la tiene alzato la notte? in inglese?
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie