長く練習したおかげで彼はとても熟達した。を英語で言うと何?

1)by by:
のそばに,そばに,によって
dint dint:
(堅いものの表面に打ってできた)くぼみ,へこみ(dent)
of of:
long long:
熱望する,切望する,思いこがれる,長く,細長い,長々と続く,遠くまで達する,久しく,間だけ,ずっと後に,大まかな,時間がかかって,長い間,長いもの,長い,見込みが薄い,時間がかかる
practice practice:
1.やり方,習慣,練習,練習する,いつもすること,しきたり,慣行,営業,開業,熟練,手腕,たくらみ,訴訟手続,実践,(医者・弁護士の)業務,2.練習する,慣習,実行,いつも行なう,開業する
he he:
彼,彼は,彼が,それは,それが
became became:
becomeの過去形
most most:
大抵の,ほとんどの,最も多く,最も多くの,最も大きい,大部分,最も,とても
skillful. skillful:
じょうずな,器用な,熟練した
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
実際には、この方法には改善する余地がたくさんある。

彼女はいつその窓を割ったのですか。

内容はさておき、なにこの物々しい話し方は?

いっぽう彼の意見はちがっていました。

あなたに私の新車を見せてあげましょう。

猛烈な暑さだ。

この町はごみごみしているが、ここに住んでいる人たちは親切で、どんな人でも受け入れてくれる温かいところだ。

彼は偉大な政治家になりたいという大望を忘れたことはなかった。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
كيف نقول هل تحتجن إلى سيارة إسعاف؟ في الإنجليزية؟
0 秒前
How to say "he built a large shopping center." in German
1 秒前
市場は盛り返してきた。の英語
1 秒前
Translation Request: i have no enemies
1 秒前
How to say "i'll come as soon as possible." in Russian
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie