Kiel oni diras "poezio estas altagrade abstrakta afero, kaj tial ni prave timas pro ĝia estonteco en mondo regata de bildoj analoge spegulantaj la realon." germanaj

1)dichtung ist eine hochgradig abstrakte angelegenheit, und deshalb fürchten wir mit recht um ihre zukunft in einer welt, die beherrscht wird von bildern, welche die wirklichkeit auf analoge weise spiegeln.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la pulmohiston de la paciento difektis jaroj da laborado en karbominejo.

mi nun loĝas ĉe mia onklo.

malheliĝis. eble baldaŭ pluvos.

kio okazis ke vi tiel ridas?

Ĉu vi havas ion fortan por trinki?

la muroj havas orelojn, la pordoj havas okulojn.

jen kelkaj el niaj plej gravaj politikaj postuloj.

prudento estas la plej bone dividita aĵo en la mondo, ĉar ĉiu opinias esti bone provizita per ĝi.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Russisch sagen: ich führte die arbeit widerwillig aus.?
0 Sekundo
wie kann man in Russisch sagen: eins minus eins; das ist nicht mehr als ein nackter arsch im glanz des mondenscheins.?
0 Sekundo
wie kann man in Russisch sagen: das ist deine schuld, nicht meine.?
0 Sekundo
How to say "congratulations!" in Vietnamese
1 Sekundo
你怎麼用法国人說“我正看着那些你给我寄来的信呢。”?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie