適材適所。あいつはコンピューターをいじくっていた方が生き生きしているよな。を英語で言うと何?

1)he's he\'s:
he is
definitely definitely:
きっぱりと,(強い肯定・同意)確かに,全く(そのとおり),明らかに
the the:
その,あの,というもの
right right:
1.正しい,正確な,正常な,表面の,適当な,公正な,正当な,まっすぐな,2.完全に,すっかり,3.直ちに,適当に,都合よく,4.右(の・に),5.権利,善,正義,的確,真相,右翼,右,正す,右の
guy guy:
支索,男,やつ,張り綱,支え線
for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
the the:
その,あの,というもの
job. job:
仕事,職
let let:
させる,をいかせる,貸される
him him:
彼を,彼に,彼
fiddle fiddle:
1.いじる,2.バイオリン,バイオリン,ごまかす,バイオリンを弾く,ふざける
with with:
もって,の身につけて,の手元に,した状態で,~で,に対して,に関して,~と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っている
a a:
一つの
computer computer:
コンピュータ,電子計算機
and and:
~と,そして,そうすれば
he he:
彼,彼は,彼が,それは,それが
perks 検索失敗!(perks)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
right right:
1.正しい,正確な,正常な,表面の,適当な,公正な,正当な,まっすぐな,2.完全に,すっかり,3.直ちに,適当に,都合よく,4.右(の・に),5.権利,善,正義,的確,真相,右翼,右,正す,右の
up. up:
上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がる
   
0
0
Translation by papabear
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼のきのうの欠席は風邪によるものだった。

食卓ではどんなふうにふるまうべきか彼は知らない。

それは20ドルぐらいでした。

ピザ食べますか?

これはあなた宛ての手紙です。

倒れた木が道をふさいでいた。

君はただ僕の指示に従えばいいのだ。

がらがらごえ

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
wie kann man in Japanisch sagen: tom ist ein sprachgenie. er spricht zehn sprachen fließend, aber mathematik liegt ihm überhaupt
0 秒前
校舎の跡地は瓦礫の山となっている。の英語
0 秒前
wie kann man in Japanisch sagen: ich hätte nicht gedacht, dass es auf der universität so viel spaß machen würde.?
1 秒前
帰る前に必ず「帰るコール」を入れてね。の英語
1 秒前
wie kann man in Japanisch sagen: ken stieg in den falschen bus.?
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie