Kiel oni diras "mi rigardas la vizitanton. Ŝi estas damo de meza aĝo, tre temperamenta, pli precize dirite: nervozema kaj neniam preta lasi la aeron inter ni sen vibroj de sonondoj." germanaj

1)ich betrachte die besucherin. sie ist eine dame mittleren alters, sehr temperamentvoll, genauer gesagt: nervös und nie bereit, die luft zwischen uns ohne das schwingen von schallwellen zu belassen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kiel oni tradukas tiujn frazojn el la angla en la germanan?

acido atakas metalon.

Tomo estas scivola.

en la blua ĉambro sidis blanka muso kaj frostis.

Manjo kaj la aliaj virinoj foriris antaŭ duona horo.

naĝi estas mia hobio.

ni tranoktas en la domo de nia onklo.

mi reprenas ĉion, kion mi diris.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
как се казва Кой знае! в български?
1 Sekundo
comment dire espéranto en kim et moi sommes du même âge.?
1 Sekundo
¿Cómo se dice le dije a tom lo que tú hiciste. en ruso?
1 Sekundo
How to say "he has got well, so that he can work now." in Japanese
2 Sekundo
Kiel oni diras "Ekzercado fortigas la korpon." germanaj
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie