|
comment dire japonais en quand j'avais 17 ou 18 ans, je commençai à acheter des friandises avec mon propre argent de poche et j'achetais toujours des guimauves.?
| 1) | 十七八の頃、自分の小遣で菓子を買ふやうになつて、僕は、しきりにマシマロを買つた。 | |
 | juu shichi hachi no goro 、 jibun no shou ken de kashi wo kafu yauninatsute 、 bokuha 、 shikirini mashimaro wo katsu ta 。 | |
| Translation by scott | ||
| 2) | 十七八の頃、自分の小遣で菓子を買うようになって、僕は、しきりにマシマロを買った。 | |
| juu shichi hachi no goro 、 jibun no shou ken de kashi wo kau youninatte 、 bokuha 、 shikirini mashimaro wo katta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by scott | ||
| précédent | Retour à la liste | suivant |
| Échange linguistique |
|
| Adhérer |
| Récemment les pages vues | |
| Page | temps |
| How to say "you can't do two things at once." in Japanese | 0 Il y a secondes |
| wie kann man in Esperanto sagen: was ist passiert?? | 1 Il y a secondes |
| How to say "turn off the light on leaving the room." in Spanish | 1 Il y a secondes |
| What's in | 2 Il y a secondes |
| How to say "i make it a point to shine my shoes before i go to bed." in Russian | 2 Il y a secondes |
