How to say i unconsciously removed my shirt. in Japanese

1)無意識無意識(muishiki) (adj-na,n) unconsciousness/the unconsciousに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.上着上着(uwagi) (n,adj-no) coat/tunic/jacket/outer garmentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,脱ぎno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb棄てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
muishiki ni uwagi wo nugi sute mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by scott
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products.

did you read the whole book?

i'm sure you were surprised to hear of my marriage.

look at this grand view of the ocean.

i can't find my suitcase.

the first batter was caught out.

i have a brother of an age with you.

that's very sweet of you.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Кто опаздывает, того наказывает жизнь." на эсперанто
0 seconds ago
comment dire allemand en je pense que sa vie est en danger.?
0 seconds ago
How to say "many a student studies at the library." in Japanese
0 seconds ago
come si dice non interferite con tom mentre sta leggendo. in inglese?
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ni manĝas rizon." francaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie