Kiel oni diras "pli proksime al la fajro, pli bone oni varmiĝas." hungaraj

1)Aki közelebb van a tűzhöz, jobban melegszik.    
0
0
Translation by Muelisto
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝi ne akceptis mian proponon.

mi forgesis vian telefonnumeron.

La pinto de lia kariero estis la prezidanteco.

Ĉu vi suferis elektran baton?

li havas monproblemojn.

saluton!

la problemo estas: manko de mono.

vi povas ekde morgaŭ senriske hejmenveturi per trajno, aŭtomobilo aŭ aviadilo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Esperanto sagen: ich schreibe nur noch kleine sätze ohne kommas.?
0 Sekundo
How to say "minorities are despised in many countries." in Portuguese
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Проблема в том, что они думают только о себе." на эсперанто
1 Sekundo
comment dire Anglais en je ne veux tout simplement pas vous voir être déçus.?
1 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: eine wahre rede ist unangenehm, eine angenehme rede ist unwahr.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie