|
彼女は危うく駅のホームから落ちそうになった。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がcame came: comeの過去形close close: ぴったりと,完結する,完了する,締まる,終わる,閉鎖,狭い,近い,接近した,親しい,密接して,終わり,【株式】引けto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でfalling 検索失敗！（falling） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんoff off: 最後まで,離れてthe the: その,あの,というものplatform. platform: プラットホーム,井桁,演壇,綱領 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | she she: 彼女は,彼女がfell fell: fallの過去形from from: (原料･材料)～から,からthe the: その,あの,というものtrain train: 列,列車,連続,教育する,訓練する,鍛えるplatform, platform: プラットホーム,井桁,演壇,綱領dangerously. dangerously: 危険なほど,危険なほどに | |
| Translation by yuya | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| これが規則なのだから、それに従って行動しなさい。 その干ばつの間に多勢の農民が死んだ。 彼は約束を守り抜いた。 ボタンを押しましたか。 彼の小説は日本語に翻訳された。 以前にその寺へ行ったことがあるので、私は道を知っている。 早く帰ってらっしゃい。 彼とは初対面です。 |
| もっと見る |
