灯火をますの下にかくすな。を英語で言うと何?

1)hide hide:
秘密にする,隠す,隠れる
not not:
(文や語の否定)~でない
your your:
あなたの
light light:
1.明るい,2.消化のよい,(味が)あっさりした,3.明るくする,~に火をつける,点火する,晴れ晴れさせる,火がつく,4.~を案内する,火,火が付く
under under:
以下の,(治療,試練,刑罰)を受けて,下部の,の下に,・・の下に
a a:
一つの
bushel. bushel:
ブッシェル,仕立て直す
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
万一の場合に備えてお金をためるのは賢明だ。

彼は1日中大変忙しかった。

あなたは自分の人生に満足しています。

私は普段は徒歩で通学している。

上京中は叔父の家にいました。

私はまだこの自転車に愛着がある。

緊急の際には、すぐに私の代理人と連絡を取って下さい。

突然彼のこころに良心が目覚めた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "would you like to come?" in Japanese
0 秒前
How to say "yesterday, tom was injured in a motorbike accident, so he can't attend gym class for the time being." in Hebrew word
0 秒前
كيف نقول يرجى ملء نموذج طلب الوظيفة المرفق. في الاسبرانتو؟
0 秒前
How to say "as a cook he is in a class by himself." in Japanese
0 秒前
¿Cómo se dice ¿dónde está el niño? en turco?
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie