道理で彼らが彼女の申し出を断ったわけだ。を英語で言うと何?

1)no no:
何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語
wonder wonder:
1.驚き,素晴らしいもの,2.知りたがる,不思議に思う,あれこれ思いをめぐらす,驚く,かなと思う,知りたがる,驚き,驚くべき人,驚異,不思議,思う,思案する
they they:
それら,彼ら
turned 検索失敗!(turned)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
down down:
1.(飛行機を)撃墜する,2.下って,下に,待機中の,そこにいる
her her:
彼女の,彼女(を)(に)
offer. offer:
提供する,申し出る,提案する,企てる,売り出す,申し出,提供,売買申し込み,つけ値,勧める,捧げる
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by cm
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
私たちはきわめて慎重に調査を行なった。

そんなこと、分かるわけないでしょう。

容疑者は白人の女性だ。

クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。

さらに質問はありますか。

彼女の務めは子供たちの世話をすることであった。

こんなに上手に英語で手紙を書けるのにどうして話せないの?

彼の巨大な体格に僕は自分が小さく思えた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "i have but one wish." in Hebrew word
0 秒前
Kiel oni diras "kiu amas la saĝon, honestas, sed kiu havas rilaton kun kokoj, strangas." germanaj
0 秒前
comment dire russe en quelles belles fleurs !?
1 秒前
كيف نقول سأبقى في المنزل في حال أمطرت غداً. في الإنجليزية؟
1 秒前
How to say "i bought a vcr at that store for a low price." in Russian
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie