日が暮れてから外出することがあるにしても極めてまれだ。を英語で言うと何?

1)she she:
彼女は,彼女が
seldom, seldom:
めったに,めったに~しない,めったに~ない
if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
ever, ever:
(複合語の第2要素として)「これまでで~の」,「今迄で~の」という形容詞を作る / worst-ever これまでで最悪の
goes goes:
行く
out out:
1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれて
after after:
~の名をとって,~にちなんで,~求めて,~の後に[で]
dark. dark:
皮膚が黒い,暗黒,黒っぽい,(色に関して)暗い,陰気な,遅れている,無知の,あいまいな,卑劣な,黒みがかった,邪悪な
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
恥ずかしいなぁ!

口は災いの元つまらないことはしゃべらない方がいい

何十年も鍛え続けた強者が、ほんの一瞬の油断で弱者に倒されることがあるんですの。それが武術の世界というものですわ。

昨日はあまり寒くありませんでした

その2人の姉妹はとてもよく似ているので、どっちがどっちだか見分けるのはかなり難しい。

新しい彼女ができたんだってね。

健は泳げますね。

死なないで。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "now let's talk it up." in Japanese
1 秒前
wie kann man in Französisch sagen: ich muss erst noch zur garderobe gehen.?
1 秒前
How to say "as soon as she saw me, she started to cry." in German
1 秒前
كيف نقول لكل شخص حق التملك بمفرده أو بالاشتراك مع غيره. في الإنجليزية؟
1 秒前
wie kann man in Französisch sagen: seine prognose lag voll daneben, er hatte sich zu weit aus dem fenster gelehnt.?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie