How to say or, if you feel like it, read "no longer human". in Japanese

1)またまた(mata) (n) crotch/crutch/groin/thigh/fork/tines気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and向い向い(mui) (io) facing/opposite/across the street/other sideたらたら(tara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation「(「) Japanese quote人間失格no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb読んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.みようみよう(miyou) (n) point of view/way of seeing。(。) Japanese period "."    
mata kiga mui tara 「 ningenshikkaku 」 yonde miyou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
on few occasions was he willing to ask for any help.

what movie are you watching

he always quarrels with his wife.

what are these tablets?

are you familiar with this area?

beware of smooth talk.

i listen to music while i eat dinner

after a succession of warm days, the weather became cold.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz você estuda inglês? em Inglês?
0 seconds ago
How to say "with respect to these letters, i think the best thing is to burn them." in Russian
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я изучаю французский уже четыре года." на французский
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: meine liebe zu ihm ist schon abgekühlt.?
1 seconds ago
How to say "it's really horrible." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie