How to say that building has changed hands many times. in Japanese

1)	そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location建物建物(tatemono) (n) buildingはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh幾度幾度(ikudo) (adv,n) many times/oftenもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/againオーナーオーナー(ona) (n) ownerをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,変え変え(kae) (n) changing/changeたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
	sono tatemono ha ikudo mo ona wo kae ta 。
0 0	Translation by mookeee

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

i remember giving him the key.

if he had worked hard at that time, he would have succeeded.

i don't know. it all happened in an instant.

here, please have a seat.

he got a good appointment.

go-between

that american professor knows a good deal about kyoto.

his house is somewhere about fourth street.

Recently viewed pages
page	time
come si dice non è permesso fumare sul treno. in inglese?	0 seconds ago
你怎麼用英语說“这是什么东西？”？	0 seconds ago
私たちはみな彼を立派な学者だと思った。の英語	1 seconds ago
come si dice stop! in inglese?	1 seconds ago
彼はまだ来ない何かあったのかもしれないの英語	1 seconds ago