How to say i think it isn't possible for us to make up for lost time. in Japanese

1)遅れ遅れ(okure) (n) delay/lag/postponement/falling behindを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取り取り(tori) (n) key performer/last performer of the day/active partner戻す戻す(modosu) (v5s,vt) to put back/to return/to give back/to restore/to turn back/to vomit/to throw up/to recoverの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh無理無理(muri) (adj-na,n,vs) unreasonable/impossible/overdoingだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思う思う(omou) (v5u,vt) to think/to consider/to believe/to think/to plan/to judge/to assess/to regard/to imagine/to suppose/to dream/to expect/to look forward to/to feel/to desire/to want/to recall/to remember。(。) Japanese period "."    
okure wo tori modosu noha muri dato omou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he likes not only music but sports as well.

he took the trouble to see me off at the station.

could you explain it in more detail?

it was believed that whales were fish.

i have nothing to do with the scandal.

junkman

what results do you anticipate?

will he come this evening?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Rus carol, Şikago'da yaşıyor. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "this is your problem." in Italian
1 seconds ago
hoe zeg je 'de vleugel van de vogel was gebroken.' in Duits?
1 seconds ago
その映画は日本では評判がよくありませんでした。のフランス語
1 seconds ago
How to say "she's smoking hot." in Italian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie