|
日本では政府を自由に批判することができる。を英語で言うと何？
| 1) | in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)japan japan: 漆器,漆(を～に塗る)we we: 私達は,人は,朕は,我々はmay may: ～かも知れない,～してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言うcriticize criticize: 非難する,批評する,～を批判する,批判するthe the: その,あの,というものgovernment government: 1.政府機関,政治,行政,政府,関係官庁,2.政治体制,国家組織,3.統治,支配,管理,運営,★適切な訳語を見つけるのにかなり苦労する,訳語にあてられている日本語そのものの意味を理解する必要があるfreely. freely: 大っぴらに,自由に,オープンに,隠さずに,気前よく | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私達が祝いの言葉をかけたのに、彼は眉をひそめてそっぽを向いた。 ツバメ一羽で夏にはならぬ。 私達は互いに依存しあっている。 今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。 救急車を呼んで下さい 昨今は災害が頻ぴんとあった。 映画を見に行こうよ。 トムは泥沼に突っ込んだ。 |
| もっと見る |
