Kiel oni diras "la unuaj radioj de la suno disŝiris la nebulvualon kaj videbliĝis la konturoj de rokoza insulo." francaj

1)les premiers rayons du soleil déchirèrent le voile nuageux et les contours d'une île rocheuse apparurent.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la familio kune rigardas filmon.

Saluton al ĉiuj... krom al la germanaj tradukistoj, kiuj evidente ankoraŭ ne ellitigis je tiu horo...

Mi tute ne volas diskuti pri tio.

Ni estis adoptitaj.

la influo de la scienco al la socio estas granda.

Provu ne aspekti tiom nervoza!

Ŝi mem helpis lin.

holivudo ne plu estas, kio ĝi iam estis.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Englisch sagen: die besprechung wird heute nachmittag stattfinden.?
1 Sekundo
¿Cómo se dice ¿le has mencionado a alguien acerca de este problema? en Inglés?
1 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: unterbrich mich bitte nicht, wenn ich rede.?
2 Sekundo
comment dire espéranto en où habites-tu à présent ??
2 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: wie viele jahre haben sie französisch studiert??
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie