How to say she made some derogatory remarks about her colleagues. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh同僚同僚(douryou) (n) coworker/co-worker/colleague/associateたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question悪口悪口(warukuchi) (n,vs) abuse/insult/slander/evil speaking/bad mouthを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha douryou tachino warukuchi wo itsutta 。
0
0
Translation by bunbuku
2)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh同僚同僚(douryou) (n) coworker/co-worker/colleague/associateたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question悪口悪口(warukuchi) (n,vs) abuse/insult/slander/evil speaking/bad mouthを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,言ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative    
kanojo ha douryou tachino warukuchi wo itsutte ta
Grammer formCasual form (日常会話)日常会話 (Casual form)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he was hit by a car.

please let me know what you want.

curious gazes, gazes carrying a bit of murderous intentit goes without saying that i couldn't be more uncomfortable

what was invented by bell?

you have to go whether you like it or not.

the teachers debated the problem with the parents.

shoemaker

i'll take two or three days off.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "come on, tom." in German
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Расскажи алфавит задом наперед." на английский
1 seconds ago
¿Cómo se dice he pensado mucho en ti. en portugués?
1 seconds ago
How to say "i want to be happier." in Japanese
1 seconds ago
How to say "i want to tell her the truth." in German
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie