買うかどうかはあなたしだいです。を英語で言うと何?

1)it it:
それ,それは,それが
is is:
です, だ, である
up up:
上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がる
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
whether whether:
~かどうか,~であろうと
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
buy buy:
買う,信じる,認める,(本当のこととして)受け取る,同意する,言う通りにする,よしとする
it it:
それ,それは,それが
or or:
または,~でも,あるいは,さもないと
not. not:
(文や語の否定)~でない
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
まあ気長に頑張ってくれ。

彼女がはじめて社交界に登場した事はその時期の社交界最大の出来事だった。

よい英語を書くためには、たくさん練習しなければならない。

あっという間に数時間、数日、数週間が経ってしまった。

君の言うことは認めるけれども、言い方が気に入らない。

彼は快適に過ごしている。

トムは貴方の質問に答えなかった。

今日の午後は雨が降らないと思う。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
家賃はひと月いくらですか。の英語
0 秒前
彼は重大な使命を任された。のポーランド語
1 秒前
Как бы вы перевели "Я думаю, что мы оба знаем, как Том себя чувствует." на английский
2 秒前
wie kann man in hebräische Wort sagen: wir waren zu der zeit zufällig in london.?
2 秒前
come si dice dovete bere dell'acqua. in tedesco?
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie