How to say it's fine, just make sure you don't say that again. in Japanese
1)
気気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.しないしない(shinai) (n,adj-no) city/localでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.。。(。) Japanese period "."でで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.ももうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb絶対絶対(zettai) (adv) absolutely/unconditionally/absolute/unconditional/unmistakable/absoluteness言言(gen) (n) word/remark/statementわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixようにように(youni) (exp) in order to/so that/take care/hoping or wishing for something気気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,つけてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbねね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。。(。) Japanese period "."
気にしないででももう絶対言わないように気をつけてねerror newjap[気にしないでももう絶対言わないように気をつけてね] did not equal oldjap[気にしないででももう絶対言わないように気をつけてね] Splitting 気に... split to 気 and に saving [気] to rollovers[0][0] Splitting しないででももう... split to し and ないででももう saving [し] to rollovers[0][2] Splitting ないででももう... split to ない and ででももう saving [ない] to rollovers[0][3] Splitting ででももう... split to で and ももう saving [で] to rollovers[0][4] Splitting ももう... split to ももう and Splitting ... split to and Splitting 言わ... split to 言 and わ saving [言] to rollovers[0][8] Splitting ないように... split to ない and ように saving [ない] to rollovers[0][10] Splitting 気を... split to 気 and を saving [気] to rollovers[0][12] Splitting つけてね... split to つけて and ね
