Как бы вы перевели "Обидеть художника может каждый, материально помочь — никто!" на английский

1)anyone can offend an artist's sensibilities, but no one seems to wish to support artists financially.    
0
0
Translation by imp
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Это было совсем не больно.

Встаньте, пожалуйста.

Вы знаете, где живёт госпожа Гудзон?

Тебя не назовёшь хорошим человеком. Ты и сама это знаешь, верно?

Я его люблю, но он даже не знает о моём существовании.

Мы не будем делать этого.

Я никогда не мог себе представить, что ты можешь сказать это.

Дом англичанина - его крепость.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "that's great. nobody gives me anything." in Hebrew word
0 секунд(ы) назад
hoe zeg je 'zij is veel zwaarder dan hij.' in Duits?
0 секунд(ы) назад
How to say "the voices coming from the jungle frightened the explorers." in Polish
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Englisch sagen: tom ist in australien aufgewachsen.?
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Englisch sagen: du hast offensichtlich kein interesse daran, dich zu retten.?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie