Kiel oni diras "tiu kanto estas tie kortuŝa, ke ĝi aperigas larmojn en miaj okuloj." Nederlanda

1)dit lied is zo ontroerend dat ik er tranen van in mijn ogen krijg.    
0
0
Translation by simonbr
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ili ne malhavis ion ajn.

dankon, ĉu mi rajtas havi iom pli?

la sangado ne haltas.

fermu viajn okulojn.

estis varmege. kaj samtempe tre humide.

mi pardonpetas, mi ne povas malkaŝi al vi mian nomon. estas tro maldece.

paŭlo revenis kun la patro.

plezurigas min ekkoni vin.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "mary is still as beautiful as she was when she was a teenager." in Esperanto
0 Sekundo
?אספרנטו "קפוץ פנימה!"איך אומר
0 Sekundo
How to say "the final proposal will be announced sometime next week." in Japanese
0 Sekundo
comment dire Chinois (mandarin) en je vais avoir besoin de votre aide.?
0 Sekundo
Kiel oni diras "konsiderinda kvanto da studentoj volas iri al universitato." Nederlanda
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie